中文書名:我如何成為基督徒:魯益師的信仰驚喜之旅
英文書名:Surprised by Joy: The Shape of My Early Live
作者:魯益師 (C. S. Lewis)
譯者:鄧軍海
ISBN:9789861987040
出版社:校園書房
出版日期:2019年11月
頁數:374
語言:繁體
內容簡介
一個最聰明的無神論者
一場最逸趣橫生的棋局
我們都有過看人下棋的經驗,表面上看來,只是兩個人靜靜地坐在那裡,不過識貨的人都知道,棋盤上是如何暗潮洶湧,雙方你來我往的廝殺,驚心動魄的程度,可能不輸一場好萊塢式的動作電影。假如有幸,下棋的雙方都是高手,更是能從觀棋的過程中,學到諸多智慧與技巧。《我如何成為基督徒》就像兩個最厲害棋手的對弈,一邊是才華洋溢,然而尚未信主的魯益師,另一邊是掌管萬物,同時運籌帷幄的上帝……
一開始,魯益師以為自己掌控全局,他只想永遠一個人待著,享受唯物世界的有限要求和須臾快樂;他的世界一邊是文學神話的多島海洋,一邊是哲學理性的廣袤陸地,宗教信仰從十四歲後就被他徹底拋棄了。但不知從何時開始,他孤身一人的世界竟裂開一道縫隙。「對手」步步進逼,他只能緊抓哲學的盔甲不放……
就這樣,魯益師以最細膩真摯的筆法寫下自己如何從「頑強抵抗」到「解甲降服」,在文學想像和哲學思辨的領地中與神對弈。許多人可能都讀過魯益師的《返璞歸真》,也有不少人走入過他所創造的「納尼亞世界」;《我如何成為基督徒》則提供一次難得的機會,使我們能夠了解,這個二十世紀的才子,是怎樣在最不可能的地方遇見上帝,進而對創造天地的那一位,有更豐富而深刻的認識與更為徹底的降服。
作者簡介
魯益師(1898-1963),二十世紀最知名的兒童文學作家,其《納尼亞傳奇》被翻譯成近五十種語言,是與《魔戒》齊名的奇幻文學經典。同時,他也是二十世紀最具影響力的基督教思想家和護教家,《返璞歸真》被票選為二十世紀最有影響力的基督教著作。
魯益師生於基督徒家庭,於十四歲時離棄基督信仰,成為徹底的無神論者,卻在三十三歲時重拾他「曾經相信過而後拋棄的異端邪說」,成為一名基督徒,自稱「全英國最不情願的歸信者」,從此致力於本著信仰的創作。
少有人能如魯益師一般,集清晰的哲學思辨力和豐富的文學想像力於一身,以最精煉的語言、最巧妙的類比,闡明最深奧棘手的議題。本書中魯益師以同樣高超的筆法,將那深埋人心,那說不清、道不明,卻和你我靈魂有極大關聯的渴望,真真切切替人道出,並以親身經歷向人表明,這種渴望會將人帶向何方。
目錄
導讀:喜樂驚魂/龐自堅
自序
1 最初歲月
2 集中營
3 芒特布拉肯和坎貝爾
4 開眼界了
5 文藝復興
6 血幫
7 光與影
8 解脫了
9 當頭棒喝
10 幸運微笑
11 被將一軍
12 槍炮與好夥伴
13 新氣象
14 將死了
15 新生
譯後記/鄧軍海
附註