The Trescending of A Prodigal Son.
Poetry by Rainer Maria Rilk. Biography by Henry Zhang
本書包含傳記和譯詩兩個部分。 傳記所著力揭示的是里爾克的心靈史,呈現出里爾克被人有意或無意忽略的另一面。 提供了西方一段獨特歷史時期的宗教景觀和人文景觀,而且從信仰的角度對詩人及詩人漫遊其間的這段宗教景觀和人文景觀作了深刻反省,並提出了在信仰光照下獨特的看見。 還介紹了里爾克根據新舊約聖經中的相關經節寫成的二十多首詩作。 譯詩大體分為兩類:一類是按舊約經文寫成的詩,另一類是按新約記載的耶穌基督生平寫成的詩,可從中體察里爾克心靈漫遊的層層超越。