下載說明：此電子書的格式是epub,可以下載到手機上直接閱讀，通常手機都可以打開此格式。如果你的電腦沒有打開這種電子書格式的閱讀器，需要先下載閱讀器，才能閱讀。
Download Instructions: The format of this e-book is epub, can be downloaded to the phone to read directly, usually cell phones can open this format. If your computer does not open this e-book format reader, you need to download the reader first, in order to read.
請點擊此處付款下載《Serving Together:Caring for Chinese Missionaries》電子版
Please click here to pay for the ebook ,《Serving Together:Caring for Chinese Missionaries》
付款成功後，下載鏈接會自動發送到您的email中，鏈接有效期為7天。
After successful payment, the download link will be automatically sent to your email and will be valid for 7 days.
繁/簡書名：陪你同行,與你同工-華人宣教士關懷指南/陪你同行,与你同工-华人宣教士关怀指南(English version)
英文書名：Serving Together:Caring for Chinese Missionaries - English (English version)
作者：王鈴惠/張江光麗/張憶家
出版社：宇宙光
出版日期: 2022/04/01
頁數：392
語言：繁體
內容簡介
宣教士也是有血有肉的人。在回應呼召的路上，宣教士和你我一樣，同樣會遭遇沮喪、哀傷、甚至心靈創傷。身體遇到病痛，我們都知道要找醫生、拿藥吃，那麼心靈的痛苦呢？當宣教士遭遇這些挑戰，教會、機構和弟兄姊妹又可以為他們做些什麼呢？
這是一本根據華人處境而寫的宣教士關顧參考書，由多位長期在此領域耕耘的專業人士共同完成。透過作者群純正的信仰、紮實的專業訓練，以及豐富的實務經驗，期待本書能協助華人差派教會與宣教機構打造一個健康的宣教士關顧生態。
牧者推薦：
感謝主！使用王鈴惠、張江光麗、張憶家等有負擔，並曾親身在宣教工場服事的心
理專家，把他們多年的經驗著書立說分享給大家。若有更多訓練與教導，讓宣教士
在出工場前有準備、在工場中有提醒、在述職期間有診斷、在退出時有評估，這必
定是對宣教士的莫大裨益。盼望華人教會與差會能善用這個資源，一同配搭支援，
使宣教的大軍健壯，建立神榮耀的國度。
──林安國牧師，華人福音普傳會資深宣教導師
作者簡介
王鈴惠
美國丹佛神學院（Denver Seminary）婚姻家庭諮商教牧學博士，台灣諮商心理師。具
有三十三年跨文化宣教和二十年宣教士關顧經驗。曾經任職於泰國清邁 The Well
International，目前在台灣和美國發展華人宣教士關顧。
張江光麗
美 國 羅 斯 密 心 理 學 院（Rosemead School of Psychology）臨床心理學博士。曾
任美國基督使者協會（Ambassadors for Christ, AFC）家庭事工負責人，也曾在亞洲服
事華人牧者和宣教士家庭。目前是美國納蘭
摩爾基督徒基金會（Narramore Christian Foundation）的夥伴同工，從事婚姻家庭事工
與宣教士關顧。
張憶家
美國天普大學（Temple University）輔導心理學博士，擁有加州心理學家執照。曾在
位於肯亞首府的 Tumaini Counseling Center 服事，提供宣教士心理輔導，並為宣子進
行心理測驗。現在是非洲內地會的夥伴同工，主要在宣教士甄選的領域服事。此外，
亦提供華人宣教士關懷輔導。
目錄
推薦序
感謝
前言
第一部分 總論
第一章 宣教士關顧簡介
第二章 教會與差會的搭配
第三章 建立積極的宣教士關顧事工
第四章 培養坦承脆弱的關顧文化
第二部分 甄選與評估
第五章 心理評估的重要—台灣的例子
第六章 宣教士候選人的甄選與評估
第三部分 行前預備
靈命塑造篇
第七章 恩典的節奏—健康的靈性
第八章 恩典的節奏—屬靈操練
跨文化適應和能力篇
第九章 跨文化適應
第十章 培養跨文化勝任力
第十一章 語言學習
健康的生活型態篇
第十二章 過健康的生活
第十三章 健康的習慣和規律
第十四章 忙碌與休息的健康循環
第十五章 強韌素質─宣教士必備的條件
婚姻家庭篇
第十六章 跨文化事奉的婚姻、家庭與其他關係
第十七章 處理婚姻議題
第十八章 在工場教養子女
第十九章 教會和差會的角色：推動健康的人際關係
其他的重要關係篇
第二十章 宣教士的牧養：一個主任牧師的觀點和個人經驗
第二十一章 支持關係的重要
第二十二章 建立和維繫一個強大有力的支持系統
第二十三章 單身在禾場
第二十四章 跨文化宣教團隊
宣教士子女篇
第二十五章 讓宣子高飛─關顧華人宣子
第二十六章 幫助孩子成為TCK
第四部分 持續關顧
回述晤談篇
第二十七章 定期身心健康評估
第二十八章 過渡期的晤談活動
第二十九章 創傷與回述晤談
第三十章 重返家鄉的回述晤談
歸國返鄉篇
第三十一章 返國述職的關顧
第三十二章 重返家鄉的關顧
第三十三章 提前退役工人的後續關顧
後記
附錄一 華人宣教士關顧會議報告
附錄二 華人宣教士關顧訪談報告
附錄三 宣教士關顧的中文資源
附錄四 關鍵詞
